Lapitxuri (La Pitchouli)

Ecouter une version instrumentale par la fanfare Banda Lous Papalounes



Refrain

Ma mère m'a donné la permission de minuit
Pour aller me saoûler la gueule à Lapitxuri. (bis)


Couplets

Lapitxuri, Lapitxuri,
C'est là où on chante et où on danse entre amis.

Lapitxuri, Lapitxuri
Le rendez-vous de nos dimanches après-midi.

Lapitxuri, Lapitxuri
Là où on chante et on danse entre amis.

Lapitxuri, Lapitxuri
Le rendez-vous de tous les basques du pays.



Variantes :


Dans le midi, dans le midi, dans le midi c'est le rugby qui nous unis
Dans le midi, dans le midi, dans le midi c'est le pastis qui nous unis

En normandie, en normandie, en normandie c'est le calva qui nous unis
En normandie, en normandie, en normandie c'est le calva qui nous unis



Et pour se coucher moins con ce soir :
Lapitzxuri (Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lapitzxuri )

Le Lapitzxuri ou Lapitxuri (Lapitchoury) est un affluent de la Nivelle (à Dantxarinea - Navarre, village de Urdazubi-Urdax) qui sert de support à la frontière franco-espagnole.
Lapitz xuri signifie "marne blanche" en basque.


La chanson

Comme poste frontière, Lapitxuri était un lieu de rendez-vous pour faire la fête à peu de frais. A Dantxaria, là où Lapitzxuri se jette dans la Nivelle, se trouvait une discothèque, qui draînait la jeunesse basque : Lapitxuri. La célébrité de l'endroit a donné lieu à une chanson, connue sous les noms de Lapitxuri, La Pitxuri ou encore La Pitchouli.
Elle est aujourd'hui largement popularisée dans tout le Sud-Ouest, grâce aux ferias et aux festayres et aux bandas. Elle s'est également diffusée dans le reste de la France grâce au rugby.